Panalangin ning Pamagtagulaling

Capagmasusian king Cafiestan nang Señor Santo Niño balang Catlung Domingu ning Eneru. Ing Guinung Jesus anting anac. 

Patulunan ning Lalauigan ning Cebu at ning Basilica Minore del Santo Niño de Cebu, Parroquia nang Santo Niño de Tondo at ning mabilug a Distritu ning Tondo king Ciudad ning Menila.

PANALANGIN NING PAMAGTAGULALING 

KING GUINUNG NIÑO JESUS NING CEBU

O Guinu ming Niño Jesus,

Ica ing kecami Ari ampon Dios, sasamban daca.

Ica ing masicanan ming Talapaglualu, 

daralung cami keca.   

Ica ing patulunan ning Cebu,

ning Filipinas ampon ning mabilug a yatu,

lalapit cami keca; depatan mu ing micacaragul a bage

capamilatan ning Larauan mung Mapagmala

careting mepili mung capuluan, ganacan mu ke sana.

Balicdan me iting malucang caladua

a sasantung kecang maniaud casaupan.

Antabayanan mu cami king kecang cabiasnan;

iubug mu cami cambe ning kecang catutuan;

pamatulan mu cami cambe ning kecang ganaca,

cambilan mu cami cambe ning kecang sicanan.

Tatagulaling mi la ngeni keca ring caisipan mi,

ica mu ing bucud a manibala careti;

tatagulaling mi la ring kekeng amanu 

a icang bucud ing papasiag rang capurian,

tatagulaling mi la ring kekeng casakitan

ba' mi lang apibatan alang-alang keca.

Manigapu cami keca, O Guinung Niño Jesus,

pamasalan mu ing caisipan mi ampon capagnasan,

linisan mu cami pamicacatauan,

papagbanalan mu cami calada.

Aduan mi ing nasa mu,

ampat aduan mu ing para kecami.

 

Ipagcalam mu sana kecami,

O Macamal a Guinung Niño Jesus,

ing camtam mi ing lugud ke keca

maging tapat caring sarili mi,

maging masigasing caring capara mi,

at isacuil la ring sablang macayambal keti yatu.

Saupan mu caming alagpusan

ing aus ning laman cambe ning matulid,

ing caimutan cambe ning pamaglingap,

ing mua cambe ning ganaca,

ing catamaran cambe ning masigasig a dapat.

Papaliarian mu caming 

maging biasa king pamamie causucan,

maging masican lub king caligaligan,

maging mapibabata king pamisagsagan,

maging mapacumbaba king casaplalan.

O Malugud a Guinu ming Niño Jesus,

ituru mung alang ulaga ing yatu,

ing sampat na ning banua, cuyad na ning panaun,

ampon ing caba na ning alang angga.

   

Ipagcalam mu kecami, catataulian,

ing aganaca ra ca, asamban daca,

aluguran daca, ampon asuyuan daca keti sulip

ba' keng maging matula cambe mu

mangga man king alang angga. Amen.

Eneru 17, 2021

Binaldug na king Amanung Sisuan

Cirilio Socorro: Sale ning Capasngauan

Ning Barrio Laug, Balen ning Mexico

Para king aguman ning DagísPisamban Kapampángan a midake at micalap para king mialiwang istorya at panalangin ning :

© Ding Mal a Patulunan: Ding Tala'mpun At Talaingat

*Sidia ne ning #DagísPisambánKapampángan